13/11/09

Kate....always Kate



Estaba pensando qué podría contar en el próximo post, cómo sorprender y haceros pasar unos minutos divertidos...pero lo cierto es que esta vez no quiero sorprender, sino ser obvia....por que parece mentira que a día de hoy no haya dedicado a Kate Moss ningún apartado del blog...y eso que ella si que es Another Woman...pero en mayúsculas!!

I was just thinking what to talk about in the next post of the blog...how to surprise, to make you enjoy...but I do not really fell like doing it but being obvious...It seems incredible that I never talk about Kate Moss before...surely she is Another Woman.



Kate es moda, da gusto escribir sobre ella... Adapta, crea, viste y da vida a todo lo que va a ser tendencia, convirtiendo en moda cualquier trapito al que antes no encontrábamos sentido.
Pueden criticar sus hábitos, sus adicciones, sus parejas...pero alguien tiene algo que decir de su indudable don para el mix de tendencias? En la imagen de arriba lleva botas mosqueteras, leggings glitter, chaqueta smoking....toda una mezcla in para este otoño, y funciona!

Fashion is Kate, I love writing about her...She adapts, creates and gives best life to every trendy cloth, and she turns it into fashion.

You could criticize her habits, addictions, her boyfriends...but does anyone have something to say about her undeniable hability for mixing fashion trends? In the pic, she is wearing glitter leggins, smoking jacket, musketeers boots...and it works!



Suelen fotografiarla saliendo de su casa por la mañana....aqui lleva mi querida chaqueta Perfecto, combinada con las botas mosqueteras de anoche (por eso hoy no están tan limpitas),el shopping bag y un jersey que, seamos sinceros, solo le puede quedar bien a ella!

She is usually caught leaving her house at the mornign... In the picture above, Kate is wearing the biker jacket, combined with the same boots that last night, the shopping bag and a knitted top that, let´s be honest, is only cool on her!



Este es uno de mis looks favoritos de la temporada, un modelo de Balmain que Kate lució en una fiesta a finales de verano, siendo una de las primeras afortunadas en poder llevar lo último de la maison parisina. Hombreras, paillettes, mini vestido con manga francesa....todo en uno.

This is one of my favourite looks this season, a Balmain proposal that Kate wore at a summer party, becoming one of the more fortunate women wearing the latest of the Parisian brand. Shoulder pads, paillettes, French sleeve mini dress...all in one.




Es una chica rebelde, le han pillado consumiendo, fuma hierba y bebe gin tonics delante de su hija, la pequeña Lila Grace, que ha visto como aún asi, las firmas se la disputan...
Escándalos aparte, Kate es la reina de los estilismos, la más copiada, la más envidiada...siempre va perfecta...O es que alguien me puede decir cómo sale tan estupenda y chic del aeropuerto tras varias horas de vuelo?

She is a troubled girl, she has been caught taking drugs, drinking and smoking weed in the presence of her daughter, Lila Grace, who has also realised, even so, how brands desire her mum.

Scandals apart, Kate is the queen of the style, most copied, most envied...she is always trendy...Somehow, does anyone tell me that she does not look great at the airport after several hours flight?



Aqui la vemos con Lila al salir del cole. Kate lleva un outfit casual y descuidado, pero super cool...camisa de cuadros, pitillo, botines biker...

Respecto a Lila, los trendsetters ya la ven como futura heredera de mami. Lleva una camiseta que dice "I love kate Moss", y la verdad es que no me extraña. ¡¡Ey Lila, donde la has comprado que yo también quiero una!!!

Here above Kate and Lila going for a walk. Kate is on a casual and apparently careless outfit, but pretty cool. Plaid shirt, skinny jeans, biker booties...

Regarding Lila, the trendsetters predict she will be the future Katie. She wears a t-shirt saying "I love Kate Moss", and it does not surprise me.. Lila, where did you buy it? I want mine!

9 comentarios:

F&F dijo...

Just love it, thanks! F&F

enma dijo...

Hola, he visto tu blog en fashionisima, me encanta! enhorabuena! kate es lo mas, I agree

Anónimo dijo...

la camiseta es de Top shop, rose buen post

Raul dijo...

la pobre lila que no sabe lo que se le cae encima

maria dijo...

Precioso del look de lentejuelas y el chaquetón de print de leopardo

Maripi dijo...

Estoy contigo Kate marca tendencia, moda y arrasa x donde pasa!!!. A mi tb me dan igual sus aficiones personales. Estamos hablando de moda, no de modelos de vida a seguir, no?.
Sé q ahora tendrás menos tiempo, pero te reto a q nos des un ranking de 10 personas q marquen tendencia/moda, q sean interesantes y menos conocidas, a nivel mundial, te atreves??.
bs

Rose dijo...

Claro que me atrevo....en unos dias os preparo mi top ten!

Anónimo dijo...

Rose!
Scott Schuman está mañana en Madrid!
Oh my God!

Anónimo dijo...

y que dices de los pezones que va marcando Kate en la ultima foto ? eso tambien es moda ?

Publicar un comentario en la entrada